水竹堂后園。久不修治。污穢傾側。以其尺寸如金之土。任他等棄。為可惜也。前年仍其舊而栽數(shù)本花。旋被雨水。消融殆盡。近日命首校俞鎮(zhèn)享，兵校林乃郁。專屬修改筑三層臺于其中。取土則簡肅堂后池，拄笏樓前池填塞者。掘來用之。以臺以池。乃一舉兩得之功也。是日役訖。擬種各色花卉計也。臺成而見其形便。幽靜清曠。足可為嘯詠盤旋之所。費暫勞而得一勝。皆此類也。世間許多地拋置于陳廢蕪沒者。人各隨遇起想。不辭一時之勞。則復豈有片壤見棄耶。乃縱筆。
一園三面臺，改筑因其故。
為有竹林圍，清風時與遇。